zondag 13 mei 2012

Mothersday Necklaces.

Posted by: .:♥Marit Pettinga-Meijer♥:. on zondag, mei 13, 2012

Hallo Allemaal,
En aan alle mama's... een FIJNE MOEDERDAG toegewenst!!!
Natuurlijk moest ik mijn mams en schone mams ook in het zonnetje zetten.
Vandaar dat ik allebei een mooie zelf gemaakte ketting kado heb gegeven.
De ketting hier boven is voor mijn mams.
Mijn mama is een geweldige vrouw en een enorm voorbeeld voor mij.
Zij is mijn steun en toeverlaat en als ik iets te vertellen heb hang ik meteen met haar aan de telefoon.
Vandaar dat ik voor haar een telefoon charm gebruikt heb.
De parel is een echte zoetwater parel en de "love" connector spreekt natuurlijk voor zichzelf! ;)
***
Hello Everybody,
And to all the moms... HAPPY MOTHERSDAY!!!
Of course I had to honor my own mum and mum in law.
So I made both of them these handmade necklaces for a present.
The necklace above is for my mom.
My mom is an amazing woman and a huge inspiration for me.
She is my solid rock and if I have something to tell she is the first I call.
So that is why I added a phone charm for her.
The pearl is a real fresh water pearls and the "love" connector speaks for it's self! ;)

Deze tweede ketting heb ik voor mijn schone mams gemaakt.
Mijn schone mams is ook een geweldige vrouw en ik heb een hele speciale band met haar!
Ze is ontzettend lief en ik heb het getroffen met haar als mijn schoonmoeder.
Omdat mijn schone mams altijd wel nog wat te wensen heeft heb ik voor haar
een fles hanger gebruikt met daarin blaas bloemen zodat ze altijd wat wensen voor handen heeft!
Nu kan ik alleen nog maar hopen dat al haar wensen uit mogen komen!
***
This second necklace I made for my mum in law.
My mum in law is also an amazing woman and I have a very special connection with her!
She is the sweetest person and I am lucky to have her for a mum in law.
Because my mum in law always has something to wish for
I made her this vial pendant with some blowing flower seeds in it so she always has some wishes at hand!
Now I can only hope that all her wishes may come true!
Materials:

Moms Necklace:
Silver metal Chains.
Silver Lobster Clasp.
Silver "Love" Connector.
Several Silver Charms.
Silver Bead Caps & Bead Spacers.
Fresh Water Pearl (10mm).
Vintage 1920 White Glass Bead (6mm).
Large Silver metal Jumprings (10mm).
Medium Silver metal Jumprings (8mm).
Small Silver metal Jumprings (5mm).
Tiny Silver metal Jumprings (3mm).
2inch Silver metal eyepins.
Pliers.

Mom In Law Necklace:
'Vintaged Brass' Chain & Charms.
'Vintaged Brass' Claw Clasp.
Faux Freshwater Pearl (6mm).
'Vintaged Brass' Bead Connector.
Brass 'Wish' Word Ring.
Large Glass Bottle from Etsy.
Real Blowing Flower Seeds.
Large Brass Jumpring (10mm).
Medium Brass Jumpring (8mm).
Small Brass Jumpring (5mm).
'Vintaged Brass' Eyepins.
Pliers.
handtekening

2 Lovely people left a message!:

corryskaart on 13 mei 2012 om 18:49 zei

hoi marit
twee prachtige kettingen voor moeder en schoonmoeder zullen ze zeker heel blij mee zijn!
groetjes van corry

Consueel on 13 mei 2012 om 23:13 zei

ze zijn weer super mooi meis...

*Hugs* C.

Een reactie posten

Heel erg bedankt dat je de tijd neemt om een berichtje te schrijven.
Ik stel het dan ook enorm op prijs!!!
Liefs & Groetjes, Marit.
xxx

Thanks so much for taking the time to leave me a message.
It's so very much appreciated.
Hugs & Kisses,Marit.
xxx


BEDANKT VOOR HET BEZOEKEN VAN MIJN BLOG!
Ik hoop dat je het naar je zin hebt gehad op mijn blog?! En snel nog eens langs komt om mijn nieuwe berichten te bekijken!

THANKS FOR VISITING MY BLOG!
I hope you liked visiting my blog?! And I hope you will return sometime soon to view new messages!

 

Scrap-a-licious-times Copyright © 2013 Scrap-a-licious-times is Designed by MMDesigns